NEWS最新消息

2017/05/22 煤炭的轉化將使中國對全球氣候造成嚴重影響

中國將煤炭轉化為天然氣每年可防止數以萬計的人口過早死亡。燃煤發電廠產生的微小懸浮顆粒比起許多中國人用於加熱和烹飪的小型燃煤機都小得多。直徑為2.5微米的顆粒煙霧常常掩蓋北京和中國人口稠密的東部省份的主要城市地區。當懸浮顆粒物吸入人的肺臟時，它會危害公共衛生。但研究人員表示，雖然國家轉換大量煤炭儲備可讓較少煙霧生成物質進入空氣中，卻將影響中國在減少溫室氣體排放上的努力。
美國與中國的研究人員調查結果顯示，中國藉由將西部省份劣質煤炭轉為合成天然氣，可以防止每年2萬至4萬1,000的人口過早死亡。然而，中國規劃興建的一系列新型煤氣廠將會大幅增加二氧化碳排放。世界資源研究所的氣候專家表示，相較於直接燃煤電力，將煤炭轉換為天然氣，然後用天然氣發電可能產生高達2倍或甚至更多的二氧化碳。合成天然氣不管是在製造期間或是當作燃料燃燒時都會產生二氧化碳。綠色和平組織預估煤氣廠將使中國至西元2020年時每年增加約4.09億公噸的二氧化碳，而這是中國西元2016年總排放量的4％左右，將讓中國政府規劃的溫室氣體減量排放目標更難實現。

資料來源：https://phys.org/news/2017-04-coal-china-smog-climate-expense.html
；本公司簡譯。